it occurred to me that I might do a series of warning stickers of my own. One might even make full size facsimiles, attach them to train doors next to the originals & surreptitiously record people's reactions. 
Here's a sketch for the first idea that came to me:
 


 
 
 
 
